DEPARTAMENTO DE LATÍN Y GRIEGO. IES RAMÓN CARANDE

El fin de semana del 20 al 22 de mayo se celebró en nuestra localidad la II JORNADA DE LA DOMVS IVLIA organizada por el Ayuntamiento de Jerez de los Caballeros para potenciar y concienciar del pasado romano que tuvo este enclave. A las numerosas actividades se sumó la recreación de una boda romana en la propia Domus llevada a cabo por los alumnos de 1º Bachillerato bajo la dirección de las profesoras Celia Carrasco y Nuria López. Para aprovechar cada uno de los espacios de la casa, en cada uno de ellos se realizó una parte de la boda, según presuponemos que además hacían los propios romanos. De esta manera además dimos visibilidad a las costumbres de nuestros antepasados y se pudo conocer la casa de una manera diferente y más práctica. ATRIVM : en la entrada de la casa los padres de la novia y el pontífice máximo recibieron al novio y a sus padres. Después de una calurosa bienvenida, el sacerdote procedió a leer los augurios, siendo estos favorables a la celebración de la unión. CVBICV

Nuestra alumna de 2º Bachillerato IRENE FERRERO MAZARÍO ha vuelto a quedar vencedora en un concurso de traducción de Latín. En este caso, el concurso ha constado de dos fases. La primera se realizó en el propio centro la tarde del jueves 30 de marzo. Consistió en una traducción de un texto de Cicerón y un análisis sintáctico de una de sus partes. De esta fase quedaron tres finalistas a nivel nacional que pasaron a la final. La final se desarrolló en Cuenca el viernes 29 de abril con la misma estructura de examen. Y nuestra alumna demostró una gran destreza quedando vencedora del concurso. El premio fueron 1000€ para disfrutar en lo que ella considere conveniente. Estamos muy orgullosos de su premio pero sobre todo de su trabajo, esfuerzo e implicación.

El examen del Concurso Ciceronianum de este curso 2022 organizado por la Sociedad Española de Estudios Clásicos tuvo lugar el viernes 11 de marzo en la Facultad de Filosofía y Letras de Cáceres. Nuestra alumna Irene Ferrero Mazarío se presentó a esta prueba. El examen consistió en varias partes: - una traducción de un texto de Cicerón - un análisis sintáctico de una de las partes del texto - un comentario léxico de varias palabras del texto - el desarrollo de un tema sobre la obra a la que pertenecía el texto - el desarrollo de un tema sobre la figura de Cicerón. Fueron cuatro horas de examen en las que Irene demostró su conocimiento de los temas teóricas y su destreza en la traducción y en las partes más prácticas del texto. Su gran preparación hizo que culminara la prueba siendo la primera en la fase autonómica con una calificación de 10.  El mismo examen pasó a disputar la fase nacional en la que alcanzó el primer puesto.  Aunque el premio estaba estipulado en un viaje a Arpino, pat